Проблемма совместимости с программой на С

[minotawr]

Итак есть программа написанная на С++, она использует скрипты С (синтаксис точно Сёвый), моя задача написать удобоворимый редактор скриптов, но вот трабла - любые кирилические символы введённые в скрипт в моей программе не видны в основной проге. Проверил стандартный файл скрипта и файл выдавемый редактором, кодировки одинаковые.
Гуру - подскажите в чём может быть проблема, я уже пробовал сохранять файл в разных кодировках - не помогает.

Для записи в файл использовал:
Print, Write, WriteLine, может есть ещё что нибудь?

[GSerg]

Всенепременно есть что-то ещё.
Вопрос лишь в том, указываешь ли ты кодировку в этих операторах.