Текст и "кракозябрами" и правильно?

[brigval]

Программа написана на VB6. Пользователь запустил ее в Win8 64. Результат на скриншоте.
Текст на кнопках , статусбаре и лэйблах один и тот же. MS Sans Serif.
То есть, на одних элементах управления текст отображается правильно, на других - нет.
Как можно решить проблему отображения текста? Где покопать?

Добавлю еще, что на моем Win 8.1 Pro 64 весь текст отображается правильно.

pic1.jpg (92.64 Кб) Просмотров: 3463

[alibek]

Выставить Charset.
Ну и использовать MS Sans Serif уже давно не модно.
Лучше использовать Verdana или Segoe.

[ger_kar]

А можно просто снести кривые винды и поставить нормальную систему. Windows 8 это вообще какое-то дичайшее извращение.

[Хакер]

В идеале, конечно, стоит найти и использовать юникодные контролы.

[ger_kar]

Добавлю еще, что на моем Win 8.1 Pro 64 весь текст отображается правильно.

Открой реестр по адресу:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes
На обеих системах и сравни содержимое. Подправь на том компе, где каркозяблы ключи, т.е. сделай их аналогично тому компьютеру, на котором всё нормально.
Это в первую очередь! Если все будет нормально дальше копать не нужно, а если не поможет, тогда смотри
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage
Опять же сравни как у тебя на разных компах и подправь соответственно.

[brigval]

Выставить Charset.

Если где-то об этом можно посмотреть, я бы посмотрел.

Ну и использовать MS Sans Serif уже давно не модно.
Лучше использовать Verdana или Segoe.

Программа десятилетней давности. Шрифт в контролах использовался "по умолчанию".
На счет модных шрифтов подумаю.

А можно просто снести кривые винды и поставить нормальную систему. Windows 8 это вообще какое-то дичайшее извращение.

Пользователь запустил мою программку, скачанную из Интернета, в том, что у него есть. Возникла проблема. Надо ее порешать.

В идеале, конечно, стоит найти и использовать юникодные контролы.

К сожалению, на моем Win 8.1 x64 текст отображается правильно. Да и никогда этим не занимался.

Добавлю еще, что на моем Win 8.1 Pro 64 весь текст отображается правильно.

Открой реестр по адресу:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes
На обеих системах и сравни содержимое. Подправь на том компе, где каркозяблы ключи, т.е. сделай их аналогично тому компьютеру, на котором всё нормально.
Это в первую очередь! Если все будет нормально дальше копать не нужно, а если не поможет, тогда смотри
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage
Опять же сравни как у тебя на разных компах и подправь соответственно.

Пропробую поработать в этом ключе с пользователем. Уделенно.

Спасибо за ответы.

[Qwertiy]

Открой реестр по адресу:

Бррр.. Ну что за метод вместо отго, чтобы исправлять свою программу, портить настройки чужого компьютера.

Если где-то об этом можно посмотреть, я бы посмотрел.

Эм.. А что именно смотреть? Просто явно выбрать кириллический шрифт и всё.

Шрифт - marked.png (22.65 Кб) Просмотров: 3403

[ger_kar]

Бррр.. Ну что за метод вместо того, чтобы исправлять свою программу, портить настройки чужого компьютера.

Всё как раз ровно наоборот, и проблема в том, что в программе всё как раз нормально, и кириллический набор шрифта, как не странно стоит, но тем не менее новомодные кривые системы все равно умудряются преподнести пользователю кракозяблы. Причем эта проблема достаточно распространена (я на такое достаточно часто натыкался). И исправление настроек системы принесет больше пользы, ибо в других подобных случаях пользователь проблемы и не заметит и все будет работать правильно сразу

[brigval]

Добавлю еще, что на моем Win 8.1 Pro 64 весь текст отображается правильно.

Открой реестр по адресу:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes
На обеих системах и сравни содержимое. Подправь на том компе, где каркозяблы ключи, т.е. сделай их аналогично тому компьютеру, на котором всё нормально.
Это в первую очередь! Если все будет нормально дальше копать не нужно, а если не поможет, тогда смотри
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage
Опять же сравни как у тебя на разных компах и подправь соответственно.

Пользователь прислал эти две ветки реестра. Они с моими идентичны. Видимо, причина разного отображения не в этом.

Эм.. А что именно смотреть? Просто явно выбрать кириллический шрифт и всё.

Вложение Шрифт - marked.png больше недоступно.

Так и выбрано, конечно. Замечу еще раз, что шрифт одинаковый во всех контролах, но на кнопках он отображается правильно, на лэйблах и статусбаре - нет.

Текст должен быть таким...

Load.jpg (51.76 Кб) Просмотров: 3391

[ger_kar]

Ну как вариант нет шрифта в системе. А вообще конечно странно.
Ещё как вариант, можно в проге попробовать разные шрифты поставлять.
Других вариантов я не знаю.

[Qwertiy]

Всё как раз ровно наоборот, и проблема в том, что в программе всё как раз нормально, и кириллический набор шрифта, как не странно стоит, но тем не менее новомодные кривые системы все равно умудряются преподнести пользователю кракозяблы.

Та же проблема, но с советом переписать 8 соседних кодовых страниц. Подумал, что твоё решение того же плана.

Замечу еще раз, что шрифт одинаковый во всех контролах, но на кнопках он отображается правильно, на лэйблах и статусбаре - нет.

Там тоже (вариант с лейблами вроде тоже где-то был)...

[ger_kar]

Та же проблема, но с советом переписать 8 соседних кодовых страниц. Подумал, что твоё решение того же плана.

Ну кто-то явно переборщил. Ну ладно одну кодовую страницу, ну в крайнем случае две, если все другие способы исчерпаны, и ничего не помогло, но 8!!! это уже явный перебор
Когда у меня была аналогичная проблема с Windows 7 и надписями грида, то я мне хватило установки параметров шрифтов в ветке
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes
Которые я просто скопировал из своей системы Windows XP.

[brigval]

Пользователь написал.

теперь программа отображается правильно:
панель управления -> региональные стандарты -> дополнительно -> язык программ, не поддерживающих юникод (изменить язык системы) -> выбрать английский США
перезагрузиться
а затем все тоже самое, но выбрать русский (россия)
перезагрузиться

Большое спасибо всем за обсуждение.

[ger_kar]

Пользователь написал.

теперь программа отображается правильно:
панель управления -> региональные стандарты -> дополнительно -> язык программ, не поддерживающих юникод (изменить язык системы) -> выбрать английский США
перезагрузиться
а затем все тоже самое, но выбрать русский (россия)
перезагрузиться

Большое спасибо всем за обсуждение.

Жалко что пользователь при этом не отмониторил изменения вносимые в реестр при этих манипуляциях. А так бы точно можно было-бы прояснить в чём тут подвох. Эх...