В должно получиться "Текстовый документ.txt", но все эксперименты ни к чему пока не привели как из этой абры-швабры-кадабры получить нормальный текст. Кто в кодировках поднаторел, на что похож каждый случай на ваш взгляд, какая кодировка?
1)
¦юяш TхъёЄютvщ фюъєьхэЄ.txt
2)
Тек??ов?й?док?мен??ЄЈЄҐ??БРА?АР????БР??БР