Всю ночь катался по полу от смеха

[tyomitch]

http://www.bash.org/?top жжот конкретно

[uhm]

Класс! Щаз кто-нибудь скажет, что баян, но все равно класс!

[RayShade]

Я бэш читаю уже третий год

Поэтому все шутки в рунете для меня бойан.

[hCORe]

hm. I've lost a machine.. literally _lost_. it responds to ping, it works completely, I just can't figure out where in my apartment it is.

Здорово, даже если баян

[Tarik]

<tatclass> YOU ALL SUCK DICK
<tatclass> er.
<tatclass> hi.
<andy\code> A common typo.
<tatclass> the keys are like right next to each other.

Ааа! Держите меня семеро

[Ennor]

Кстати, так и не понял этого прикола, сколько ни бился. Видимо, такой английский мне непонятен принципиально.

[Tarik]

Ну типа так (как я себе это понял):

<tatclass> ВЫ ВСЕ... [Ну, это, я думаю, все поняли ]
<tatclass> опс
<tatclass> хотел сказать: привет!
<andy\code> Довольно распространённая опечатка.
<tatclass> Ага, по клавишам малёк промахнулся.

[Павлуша]

То что ЭТО на англицком - немного смущает...
Не знаю я инглиша для такого трепа!

[tyomitch]

Павлуша, хороший повод выучить

[Павлуша]

tyomitch
Уже 9 лет учу... и никак...
Хотя все говорят, что если напрягу мозги, то могу прочитать все что только дадут...

[Ennor]

<tatclass> Ага, по клавишам малёк промахнулся.

Хм. Что-то слишком вольный перевод получился. Просто этот проклятый like right next убивает мой ройял инглиш наповал. Я такой шпрехен nicht verschtehen, nach ...

[uhm]

Ennor, это почти точный перевод. Слово "like" здесь, если я правильно понимаю, является в точности тем же, что в русском языке слово "типа", т. е. "мусорным" словом. "Right next" - это что-то вроде "совсем рядом".