BV
Черт..... а ведь правда...... Ну даже не знаю.
Но согласись - база будет ОГРОМНОЙ! Разве это выход???
А ворд как распознает? Он же бывает предлагает "поменять глагол местами с чем-то там" и тому подобное, значит - распознает!
Магистр Йода - теория и практика
Сообщений: 96
• Страница 2 из 4 • 1, 2, 3, 4
- BV
- Thinker
-
- Сообщения: 3987
- Зарегистрирован: 12.09.2004 (Вс) 0:55
- Откуда: Молдавия, г. Кишинёв
BV » 09.06.2005 (Чт) 18:29
БД будет ОЧЕНЬ большой, не спорю. Попробуй поэкспериментировать с алгоритмами. Если получится – и ИИ сделаем, и переводчик на диалект Йоды.
const char *out = "|*0>78-,+<|"; size_t cc = char_traits<char>::length(out);
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
- Ariman
- Постоялец
-
- Сообщения: 817
- Зарегистрирован: 02.09.2003 (Вт) 16:23
- Откуда: Великая наша держава, г.Москва
Ariman » 09.06.2005 (Чт) 18:32
BV
Ох, сейчас не получится - экзамен по английскому, последний, выпускной остался!!!! Правда, потом вступительные.......
Но все же немного времени будет, но после завтрашнего дня!!!!
Ох, сейчас не получится - экзамен по английскому, последний, выпускной остался!!!! Правда, потом вступительные.......
Но все же немного времени будет, но после завтрашнего дня!!!!
- BV
- Thinker
-
- Сообщения: 3987
- Зарегистрирован: 12.09.2004 (Вс) 0:55
- Откуда: Молдавия, г. Кишинёв
BV » 09.06.2005 (Чт) 18:36
Договорились 
Удачи на экзаменах!
Удачи на экзаменах!
const char *out = "|*0>78-,+<|"; size_t cc = char_traits<char>::length(out);
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
- Ariman
- Постоялец
-
- Сообщения: 817
- Зарегистрирован: 02.09.2003 (Вт) 16:23
- Откуда: Великая наша держава, г.Москва
- fort
- Обычный пользователь
-
- Сообщения: 66
- Зарегистрирован: 10.05.2005 (Вт) 0:56
- Откуда: Владивосток
fort » 11.06.2005 (Сб) 7:05
Блин, что за фигня, вчера написал ответ, а сегодня его нет...
повторюсь кратко: Магистръ Йода разговаривает стихами... это хорошо слышно, когда смотришь фильм без перевода... а наши переводчики стихи-то перевели, но так-как стихи американские, в русском варианте они представленны Белым стихом...
повторюсь кратко: Магистръ Йода разговаривает стихами... это хорошо слышно, когда смотришь фильм без перевода... а наши переводчики стихи-то перевели, но так-как стихи американские, в русском варианте они представленны Белым стихом...
хороший юзер - мертвый юзер!!!
- Ariman
- Постоялец
-
- Сообщения: 817
- Зарегистрирован: 02.09.2003 (Вт) 16:23
- Откуда: Великая наша держава, г.Москва
Ariman » 11.06.2005 (Сб) 14:19
fort
Да? Не знал. Впрочем - это многое объясняет! Например то, что мы не выделили общего принципа, несмотря на то, что он там явно есть - когда слушейшь Йоду, видно, что он не просто слова местами меняет.
Да? Не знал. Впрочем - это многое объясняет! Например то, что мы не выделили общего принципа, несмотря на то, что он там явно есть - когда слушейшь Йоду, видно, что он не просто слова местами меняет.
- BV
- Thinker
-
- Сообщения: 3987
- Зарегистрирован: 12.09.2004 (Вс) 0:55
- Откуда: Молдавия, г. Кишинёв
BV » 11.06.2005 (Сб) 14:25
Ну а когда он только несколько слов говорит?
const char *out = "|*0>78-,+<|"; size_t cc = char_traits<char>::length(out);
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
- Ariman
- Постоялец
-
- Сообщения: 817
- Зарегистрирован: 02.09.2003 (Вт) 16:23
- Откуда: Великая наша держава, г.Москва
Ariman » 11.06.2005 (Сб) 14:43
BV
Ну не знаю, посмотри оригинал(англ) если есть.... У меня нету........
Я тут подумал насчет распознавания частей речи - есть две мысли.
Первая: оценивать сразу несколько факторов - морфологию(состав слова), положение в предложении и т.д.
Каждый фактор будет иметь свой "вес" для определенной части речи(скажем, наличие "ся" добавляет 3 в переменную IsVerb) и т.д,
В конце - выбираем самую "весомую" часть речи.
Достоинства очевидны - не надо тратиь место на базу(и время на ее создание), очень эфективно.
Недостатки - труднореализуемо(хотя, в общем, не очень), все равно остается вероятность ошибки.
Ну и вторая мысль, которую я сейчас реализую - пишу прогу, которуюя я буду учить по каким-нибудь текстам - т.е. я загоняю текст, она смотрит каждое есло, и, если оно не известно - спрашивает часть речи. А после заносит в ту самую пресловутую базу в виде бинарных данных вида:
СЛОВО
ЧАСТЬ_РЕЧИ
Вот так......
Ну не знаю, посмотри оригинал(англ) если есть.... У меня нету........
Я тут подумал насчет распознавания частей речи - есть две мысли.
Первая: оценивать сразу несколько факторов - морфологию(состав слова), положение в предложении и т.д.
Каждый фактор будет иметь свой "вес" для определенной части речи(скажем, наличие "ся" добавляет 3 в переменную IsVerb) и т.д,
В конце - выбираем самую "весомую" часть речи.
Достоинства очевидны - не надо тратиь место на базу(и время на ее создание), очень эфективно.
Недостатки - труднореализуемо(хотя, в общем, не очень), все равно остается вероятность ошибки.
Ну и вторая мысль, которую я сейчас реализую - пишу прогу, которуюя я буду учить по каким-нибудь текстам - т.е. я загоняю текст, она смотрит каждое есло, и, если оно не известно - спрашивает часть речи. А после заносит в ту самую пресловутую базу в виде бинарных данных вида:
СЛОВО
ЧАСТЬ_РЕЧИ
Вот так......
- BV
- Thinker
-
- Сообщения: 3987
- Зарегистрирован: 12.09.2004 (Вс) 0:55
- Откуда: Молдавия, г. Кишинёв
BV » 11.06.2005 (Сб) 14:46
Можешь выложить в виде VB кода вторую мысль?
const char *out = "|*0>78-,+<|"; size_t cc = char_traits<char>::length(out);
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
- Ariman
- Постоялец
-
- Сообщения: 817
- Зарегистрирован: 02.09.2003 (Вт) 16:23
- Откуда: Великая наша держава, г.Москва
Ariman » 11.06.2005 (Сб) 14:52
BV
Да там все просто - я сейчас пишу. В общем, прога пробегает по тексту, берет каждое слово, смотрит - есть ли оно в базе, и если нет - выдает окошко, где нужно указать ему часть речи.
Конечно, большой соблазн воспользоваться SPLITом, но тогда это приведет к большому потреблению помяти.... И так он базу в оперативку грузит, чтобы с файлом не работать постоянно....
Да там все просто - я сейчас пишу. В общем, прога пробегает по тексту, берет каждое слово, смотрит - есть ли оно в базе, и если нет - выдает окошко, где нужно указать ему часть речи.
Конечно, большой соблазн воспользоваться SPLITом, но тогда это приведет к большому потреблению помяти.... И так он базу в оперативку грузит, чтобы с файлом не работать постоянно....
- BV
- Thinker
-
- Сообщения: 3987
- Зарегистрирован: 12.09.2004 (Вс) 0:55
- Откуда: Молдавия, г. Кишинёв
BV » 11.06.2005 (Сб) 15:05
Когда примерно закончишь? Я уже попробую таким образом (и с твоей БД) сделать перестановку слов под Йоду (пусть и не в рифму), ну и ИИ, разумеется
const char *out = "|*0>78-,+<|"; size_t cc = char_traits<char>::length(out);
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
- BV
- Thinker
-
- Сообщения: 3987
- Зарегистрирован: 12.09.2004 (Вс) 0:55
- Откуда: Молдавия, г. Кишинёв
BV » 11.06.2005 (Сб) 15:33
Без намёков - сколько это "Долго"? 
Да и из меня учитель так себе...
Да и из меня учитель так себе...
const char *out = "|*0>78-,+<|"; size_t cc = char_traits<char>::length(out);
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
- BV
- Thinker
-
- Сообщения: 3987
- Зарегистрирован: 12.09.2004 (Вс) 0:55
- Откуда: Молдавия, г. Кишинёв
BV » 11.06.2005 (Сб) 15:41
Слушай, может ты его немного поучишь, а? Ну хоть на 1000 слов?...
А как будет готов, я и начну с ним работу...
А как будет готов, я и начну с ним работу...
const char *out = "|*0>78-,+<|"; size_t cc = char_traits<char>::length(out);
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
- Ariman
- Постоялец
-
- Сообщения: 817
- Зарегистрирован: 02.09.2003 (Вт) 16:23
- Откуда: Великая наша держава, г.Москва
Ariman » 11.06.2005 (Сб) 15:42
BV
Эй, погоди! Ты хочешь, чтобы я его доконца доучил? Это довольну утомительно, так что я лучше немного поучу его, а базу потом вместе с кодом тебе вышлю - продолжишь его словам учить!
Эй, погоди! Ты хочешь, чтобы я его доконца доучил? Это довольну утомительно, так что я лучше немного поучу его, а базу потом вместе с кодом тебе вышлю - продолжишь его словам учить!
- BV
- Thinker
-
- Сообщения: 3987
- Зарегистрирован: 12.09.2004 (Вс) 0:55
- Откуда: Молдавия, г. Кишинёв
BV » 11.06.2005 (Сб) 15:47
Ага, всё самое интересное мне?
Ладно... Всё же имею опыт обучения... с НУС этим.... Но ты там хоть 200 - 300 слов заложи... Чтоб я знал, куда учить...
Ладно... Всё же имею опыт обучения... с НУС этим.... Но ты там хоть 200 - 300 слов заложи... Чтоб я знал, куда учить...
const char *out = "|*0>78-,+<|"; size_t cc = char_traits<char>::length(out);
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
- Ariman
- Постоялец
-
- Сообщения: 817
- Зарегистрирован: 02.09.2003 (Вт) 16:23
- Откуда: Великая наша держава, г.Москва
- BV
- Thinker
-
- Сообщения: 3987
- Зарегистрирован: 12.09.2004 (Вс) 0:55
- Откуда: Молдавия, г. Кишинёв
BV » 11.06.2005 (Сб) 16:00
"О сколько нам открытий чудных..."... или это не он?
Тогда "У лукоморья дуб спилили..."... хотя ладно... Буду ждать.
Тогда "У лукоморья дуб спилили..."... хотя ладно... Буду ждать.
const char *out = "|*0>78-,+<|"; size_t cc = char_traits<char>::length(out);
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
- BV
- Thinker
-
- Сообщения: 3987
- Зарегистрирован: 12.09.2004 (Вс) 0:55
- Откуда: Молдавия, г. Кишинёв
BV » 11.06.2005 (Сб) 16:12
пилА (что пилят) и пИла (пьяница) - как отличить?
const char *out = "|*0>78-,+<|"; size_t cc = char_traits<char>::length(out);
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
- BV
- Thinker
-
- Сообщения: 3987
- Зарегистрирован: 12.09.2004 (Вс) 0:55
- Откуда: Молдавия, г. Кишинёв
BV » 11.06.2005 (Сб) 16:14
Обширная База Данных Русского Языка - вот ответ, который только и приходит ко мне...
const char *out = "|*0>78-,+<|"; size_t cc = char_traits<char>::length(out);
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
- Ariman
- Постоялец
-
- Сообщения: 817
- Зарегистрирован: 02.09.2003 (Вт) 16:23
- Откуда: Великая наша держава, г.Москва
- BV
- Thinker
-
- Сообщения: 3987
- Зарегистрирован: 12.09.2004 (Вс) 0:55
- Откуда: Молдавия, г. Кишинёв
BV » 11.06.2005 (Сб) 16:21
БД содержит слово + информация не только о том, к какой части речи это слово относится, но и о том, с какой частью речи оно употребляется. Это было как раз на случай таких слов. Хотя есть недостатки - нет гарантии безошибочного распознавания... Потому я пришел к тупику... Просто не знаю... Давай ещё подумаем.
const char *out = "|*0>78-,+<|"; size_t cc = char_traits<char>::length(out);
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
- Ariman
- Постоялец
-
- Сообщения: 817
- Зарегистрирован: 02.09.2003 (Вт) 16:23
- Откуда: Великая наша держава, г.Москва
Ariman » 11.06.2005 (Сб) 16:25
BV
ИМХО - никак. Уж очень Русский Язык велик и могуч.
Я же говорю - достаточно немножко подумать, и можно составить предложение, где отличить можно будет только по смыслу. А если подумать еще, то можно составить и такое, где даже человек затруднится ответить.
Впрочим, для Йодистого(ну, ты понял о чем я) переводчика таких тонкостей не нужно, ошибки будут незначительны.
ИМХО - никак. Уж очень Русский Язык велик и могуч.
Я же говорю - достаточно немножко подумать, и можно составить предложение, где отличить можно будет только по смыслу. А если подумать еще, то можно составить и такое, где даже человек затруднится ответить.
Впрочим, для Йодистого(ну, ты понял о чем я) переводчика таких тонкостей не нужно, ошибки будут незначительны.
- BV
- Thinker
-
- Сообщения: 3987
- Зарегистрирован: 12.09.2004 (Вс) 0:55
- Откуда: Молдавия, г. Кишинёв
BV » 11.06.2005 (Сб) 16:29
Хорошо, тогда пусть так. Хех, теперь понятно, почему языки программирования писались на английском...
Да... А если учитывать род (женский) в слове пИла, сЕла?...
Да... А если учитывать род (женский) в слове пИла, сЕла?...
const char *out = "|*0>78-,+<|"; size_t cc = char_traits<char>::length(out);
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
- Ariman
- Постоялец
-
- Сообщения: 817
- Зарегистрирован: 02.09.2003 (Вт) 16:23
- Откуда: Великая наша держава, г.Москва
Ariman » 11.06.2005 (Сб) 17:04
BV
Сначала научим его словам.
Потом можно будет сделать программу, которая загружает базу, но к уже имеющимся параметрам можно будет добавить другие.... Он у нас пока тупой, мало слов знает, так что смысла не имеет.
Слушай, я уже не могу его учить - сейчас закончу, и кину тебе код вместе с базой!
Да, скажи свое мыло......
Сначала научим его словам.
Потом можно будет сделать программу, которая загружает базу, но к уже имеющимся параметрам можно будет добавить другие.... Он у нас пока тупой, мало слов знает, так что смысла не имеет.
Слушай, я уже не могу его учить - сейчас закончу, и кину тебе код вместе с базой!
Да, скажи свое мыло......
- BV
- Thinker
-
- Сообщения: 3987
- Зарегистрирован: 12.09.2004 (Вс) 0:55
- Откуда: Молдавия, г. Кишинёв
BV » 11.06.2005 (Сб) 17:11
Нет, ну смотри... можно не по роду, так вот таким образом:
1. Была у меня пила.
} (можно различить по знакам препинания)
2. Была у меня, пила.
Ну есть же какие-то закономерности. Придумай предложение, где никак нельзя отличить слова.
Не надо кидать... Ну давай ещё чуть поучи...
А потом уже отправишь на boris@vbland.net
1. Была у меня пила.
} (можно различить по знакам препинания)
2. Была у меня, пила.
Ну есть же какие-то закономерности. Придумай предложение, где никак нельзя отличить слова.
Ariman писал(а):Слушай, я уже не могу его учить - сейчас закончу, и кину тебе код вместе с базой!
Не надо кидать... Ну давай ещё чуть поучи...
А потом уже отправишь на boris@vbland.net
const char *out = "|*0>78-,+<|"; size_t cc = char_traits<char>::length(out);
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
for (size_t i=0;i<cc;i++){cout<<static_cast<char>((out[i]^89));}cout<<endl;
Сообщений: 96
• Страница 2 из 4 • 1, 2, 3, 4
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9