Простите за, может быть, ламерский вопрос, но дело вот в чём:
скачал пример, там класс, что-то вроде NotifyIcon, только навороченный. Там используется пространство имён (если я правильно выражаюсь) "VB6". При копировании кода из этого примера в мой, "VB6" не распознаётся. Первое, что пришло на ум - ссылка не установлена. Действительно, разночтения в ссылках были, но добавление ссылок проблему не решило. Спасибо.