Профессор философии стоял перед своей аудиторией. На его столе лежали какие-то предметы. После начала лекции профессор взял со стола стеклянную банку из под мойонеза, и наполнил её камнями средних размеров. После этого он спросил своих студентов, является ли банка полной. Они сказали, да. Тогда профессор взял мелкие камешки и так же закинул из в банку. Мелкие камешк заполнили пространство между большими. Профессор спросил снова, является ли банка тепер полной. Студенты ответели, что сейчас - то уж точно да. Профессор достал небольшую коробку с песком и высыпал его в банку. Песок заполнил оставшееся пространство между камнями. "Вот теперь банка действительно полная", сказал профессор. "Ваша жизнь похожа на этоу банку", продолжил он, "большие камни являются самыми важными делами в вашей жизни, такие как семья, дети, здоровье. Камни поменьше - менее важные дела, к примеру работа, дом машина. Песок же - это самое бесмысленное и маловажное, что только может быть в вашей жизни. Поэтому важно расставлять приоритеты, для того чтоб было время на важные дела, а потом уже всё остальное, так как если в банку сначала насыпать песок, то тогда уже не останется место для всех камней..."
После лекции один из студентов достал бутылку пива и вылил его в банку. Пиво заполнило пространство между песчинками...
Мораль: всегда есть место для одного Пива!
Этот текст является переводом с оригинального манускрипта, написанного на немецком языке. Автор не несёт ответсвенности за корявый перевод по причине сильной онемцерезации автора.