хотя наверное я погарячился предложив MUI.
Здесь написанно что при установке английского МУИ орфография будет ещё проверятся на испанском и французком

. Может есть возможность найти английскую версию офиса и на неё поставить русский МУИ, тогда они обещают:
Russian - English, Ukrainian, German
Но попробовать наверное стоит, авось не порушится начальная проверка орфографии

Водки я вам не обещаю, но погуляем хорошо.
И. Сусанин.
Аватара (с) Тёмыч