Трехзвенка - это структрура управления твоими серверами БД. Т.е. обращение к БД идет не на прямую, а через дополнительный сервер, который может выполнять большую часть работы клиентского приложения, а результат отправлять на р.с. и р.с. работает как "тонкий клиент" (это по науке и очень грубо), но в твоей ситуации он может хранить криптованный логин для обращения к реальному серверу БД и этим логином кроме как сервер не может никто воспользоваться, включая и админа этого сервера. Подробно это все описано в руководстве по конфигурированию самого сервера и руководстве по установке security политик для работы с оным. Извини, просто большая часть толковой документации на англицком, поэтому иногда русских слов и не хватает. У тебя есть два пути: разобраться с этой лабудой и сделать самому, либо привлечь тех, кто это делал. Но хочу предупредить, что квалифицированные услуги опытных людей в этом деле стоят не дешево, и если какой-либо самоделкин предложит это сделать за 100-200 американских рублей, на выходе получишь полнейшее фуфло, которое только прибавит тебе секса с твоими замечательными серверами. Поэтому мой тебе совет: резберись просто с security политикой и не морочь себе голову с трехзвенкой, поскольку для этого нужен не малый опыт, хотя никогда не поздно начать... Удачи!