Благозвучие

Персональный блог одноименного форумчанина. Человека и парохода, не побоюсь этого сравнения :)

Модератор: tyomitch

tyomitch
Пользователь #1352
Пользователь #1352
Аватара пользователя
 
Сообщения: 12822
Зарегистрирован: 20.10.2002 (Вс) 17:02
Откуда: חיפה

Благозвучие

Сообщение tyomitch » 20.04.2006 (Чт) 20:02

* Имя лидера [url=http://ru.wikipedia.org/wiki/Хезболлах]движения Хизбалла[/url] -- Х. Насралла -- означает "победа Аллаха". Тот же корень -- в имени Героя Советского Союза, второго президента Египта [url=http://ru.wikipedia.org/wiki/Насер,_Гамаль_Абдель]Г.А. Насера[/url]; "Абдун-Насир" означает "раб Победителя".


* В Австрии есть крохотная деревушка, ставшая благодаря своему названию фантастически популярной среди англоязычных туристов. Рассказывают, что дорожный знак с названием этой деревни умыкали в качестве сувенира несчётное число раз.

Сейчас иллюстрация к этой статье в Википедии довольно скучная, но ещё осенью вместо неё была вот эта фотография; в знаке "Пожалуйста, не так быстро" под табличкой с названием деревни некоторые могут увидеть весьма пикантную двусмысленность -- "Evidently this type of sign is a commonplace reminder in those parts for drivers to keep their speed down to protect children, but the unintended double meaning in this case is particularly amusing."
(чтобы увидеть ту фотографию, уберите лишнюю букву t в слове htttp)


* Последняя заметка в этом посте -- немного на другую тему. Я только что вернулся из ЧелГУ, где выступил с докладиком. В качестве культурной программы принимающая сторона показала нам, в числе прочего, два своих MicroVAX -- настоящих! работающих! с монохромно-янтарным терминалом, подключающимся по RS-232! Одним словом, в лучших традициях старых хакерских баек :-) До сих пор не могу отойти от восторга.

К сожалению, ничего интересного сделать в OpenVMS с её совершенно чудной файловой организацией я не сумел -- даже несмотря на то, что десятитомное руководство занимало целую полку в шкафу :-) Сами челябинцы говорят, что одним из заданий у них на зачёте было научиться добавлять в систему пользователей -- и что это настолько нетривиально, что без посторонней помощи справилось только два или три энтузиаста :-)

Любопытная байка про VAX, отчасти имеющая отношение к теме благозвучия, изложена в Википедии:
VAX is also a brand of wet-dry vacuum cleaners, invented in the 1970s by Mick Atkinson. That brand's advertising slogan, "Nothing sucks like a Vax," was often applied wryly by users of VAX computers.


Ещё одна байка про VAX -- это то, что на каком-то из его чипов было выгравировано послание советским реверс-инженерам: "СВАКС... Когда вы забатите довольно воровать настоящий лучший" (Что по задумке должно было означать: "VAX - when you care enough to steal the very best".)
Изображение

tyomitch
Пользователь #1352
Пользователь #1352
Аватара пользователя
 
Сообщения: 12822
Зарегистрирован: 20.10.2002 (Вс) 17:02
Откуда: חיפה

Сообщение tyomitch » 24.12.2006 (Вс) 23:20

Ещё к благозвучию восточных имён. Есть такое распространённое имя: Шакир, что значит: благодарящий. (Помню какую-то сказку Успенского, где символическим представителем нацменьшинств был дворник дядя Шакир.) Сегодня увидел в одном месте, как это имя передали латиницей: Shaker. Получился трясунчик :-)
Изображение

GSerg
Шаман
Шаман
 
Сообщения: 14286
Зарегистрирован: 14.12.2002 (Сб) 5:25
Откуда: Магадан

Сообщение GSerg » 25.12.2006 (Пн) 10:27

tyomitch писал(а):сказку Успенского, где символическим представителем нацменьшинств был дворник дядя Шакир.

Дворник он в сказке "Школа клоунов". Кстати, рульная вещь :)
Как только вы переберёте все варианты решения и не найдёте нужного, тут же обнаружится решение, простое и очевидное для всех, кроме вас

Viper
Артефакт VBStreets
Артефакт VBStreets
Аватара пользователя
 
Сообщения: 4389
Зарегистрирован: 12.04.2005 (Вт) 17:50
Откуда: Н.Новгород

Сообщение Viper » 25.12.2006 (Пн) 11:22

GSerg, эт та "Школа клоунов" что на "улице имени бабушки летчика бабушкина" (или что-то вроде этого)? Действительно веща суперская!
Весь мир матрица, а мы в нем потоки байтов!

GSerg
Шаман
Шаман
 
Сообщения: 14286
Зарегистрирован: 14.12.2002 (Сб) 5:25
Откуда: Магадан

Сообщение GSerg » 25.12.2006 (Пн) 11:29

Имени бабушки лётчика Антона Семёнова :)
Как только вы переберёте все варианты решения и не найдёте нужного, тут же обнаружится решение, простое и очевидное для всех, кроме вас

tyomitch
Пользователь #1352
Пользователь #1352
Аватара пользователя
 
Сообщения: 12822
Зарегистрирован: 20.10.2002 (Вс) 17:02
Откуда: חיפה

Re: Благозвучие

Сообщение tyomitch » 29.04.2007 (Вс) 17:17

tyomitch писал(а):с монохромно-янтарным терминалом, подключающимся по RS-232! Одним словом, в лучших традициях старых хакерских баек :-) До сих пор не могу отойти от восторга.

Вдруг пришла в голову сумасшедшая идея раздобыть такое чудо и приделать к своему компу :-)
Вопрос более опытным: такие сериальные консоли ещё бывают в природе? где они берутся, и сколько могут стоить?
Изображение


Вернуться в Tyomitch

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

    TopList