есть некая среда разработки sharpdeveloper. Там тоже есть встроеный конвертер - я его пробовал. Впечатление ужасное. Просто есть некоторые вещи, которые в лоб перевести не получится, вот на них-то он и засыпается. Вопрос в том - сколько таких мест в проекте.