Ой, давно это было...
1. Это фича (включи "Непрозрачный фон", и фон останется белым (или каким задашь - зависит от цвета фона холста))
2. Формами. У карандаша только круглая, у кисти - круглая, квадратная, и две диагональных линии. Что до тормозов - это заброшенная оптимизация цикла авто дорисовки в местах рывков мыши. При рисовании кистью держи Shift.
3. Корректно, я так задумал просто
Изменить размер вставленного легко: а) вставь рисунок в выделение, б) зайти в окно атрибутов и измени размер.
4. Странно, у меня такого не наблюдалось...
5. Так он и меняется же.
6. То же, что и в Photoshop - смена насыщенности (Ctrl/Shift для плавной смены)
7. Фича. Правда, я смотрю, нравится она не многим
8. Инвертирование не обрабатывается, вообще. Это простое изменение соответствующего свойства PictureBox.
Так ты используй
А у тебя, значит, есть исходники?