дайте пожалуйста листинг или проект
и в номера ...
Плохо понимаю зачем отслеживать
нажатия клавиш на клавиатуре если форма не активна
Как их потом использовать ?
Математик делает как надо то, что может.
Инженер делает как может то, что надо.
За неимением гербовой пишут и на простой.
Предлагаю простую бумагу - просто как идею ... [ ежели не можешь, как надо ].
1. Создаешь
словарь вида [ показана произвольно некоторая часть ... ]
"q", "
й"
"w", "
ц"
"e", "
у"
"r", "
к"
"t", "
е"
"y", "
н"
"u", "
г"
.
.
.
2. Отслеживаешь, как ты пишешь, "латинские буквы" [ например, по KeyUp ], и берешь из словаря 2-ого участника пары.
Можно создать несколько словарей и отслеживать Shift, Alt, ... или строить пары вида ("q", "йЙ")- в общем, есть где разгуляться самопальщику