Должно получиться что то типа переводчика...

[Terarist]

Например в edit я ввожу фразу на английском языке + у мя есть файл в котором записано напрмер:
hello-привет
world-мир

Так вот как мне разобрать фразу по словам + найти слово в файле, если например с русского на англ. то пусть читает из файла с права на лево и наоборот соответсвенно, короче если с рус. то например в лебел должна выводиться фраза по словам которые стоят перед чёрточкой и наоборот соответственно...
Ну короче переводчик должён получиться ... (если слова в фале не найденно, то пусть оно вноситься в перевод не изменённым)

Плиз кодом...

[TRUST]

Сорря, только принципом.
Читаешь весь файл в стринг. Потом Instr'ом ищещь позицию слова. Если слева от слова - дефис, то это - английский и взять слово от предыдущего vbCrLf до дефиса, else - от дефиса до следующего vbCrLf.

[Terarist]

Тогда пожайлуста по подробнее про Instr и vbCrlf...???

[GSerg]

Запусти Excel... Нажми Alt-F11... Нажми F2... Выбери раздел VBA... И читай, читай FM...

[FaKk2]

Terarist
Поищи по форуму, кажись Мах! уже поднимал этот вопрос

[Terarist]

Я просмотрел, но теиа там так и не раскрыта, в отличии от МАКСА мне нужна как я уже и говарил база данных в виде тхт файла, но как и у макса мне нужно чтобы каждое слово загонялось в перименныю, зптем переменная сверялась по файлу если нашлось то ...(я уже описывал...)
Ещё вопрос как читать с права на лево ???rigth???

[ASD]

Читать через Right
А с базой наверное както побыстрее наверное будет чем с текстовым файлом.

[jetcom]

2Terarist:
Если уж очень тебе хочется использовать в текстовом формате, подскажу одну идейку, а там твое дело, использовать ее,
или нет. Мне кажется для твоей цели может сгодиться INI-файл. Почитай, на эту тему много примеров по форуму.
Структура его такова:
[Секция]
Имя ключа1(русское слово)=Значение ключа1(англ. слово)
Имя ключа2(русское слово)=Значение ключа2(англ. слово)
и т. д.
Имя и значение ключа можешь читать как в прямом, так и в обратном направлении. (англо-русск) или (русско-англ).
А разделение на секции может сгодиться для подразделения [Радиотехнический словарь]...[Машиностроение]...[Разговорный]...[ и т. д....]... (Как в Stylus-е)
Разруливать всем этим тебе помогут стандартные API - фукции для работы с INI- файлами, по ним тоже достаточно информации на сайте. Желаю удачи!

[Terarist]

Тогда поставлю вопрос так:
Например у меня в Text1 есть несколько слов, как брать каждое из них и искать его в фале, затем брать значение его на другом языке и вставлять в другой Тext2, а затем брать следуюшее слово из Техт1 и т.д.

Короче:
1) Как брать слова по порядку из Техт1
2) Как найти слово каторое было взято в файле...

[jetcom]

Элементарно! Считываешь всю фразу целиком, потом разбиваешь на слова, используя пробелы, как разделители, а дальше дело техники, - хочешь создай массив этих слов и каждому в соответствие его перевод... Используя их индексы в массиве также сможешь их потом упорядочить в твоем Тext2, или где угодно!