Уважай теорию теория это все
А теперь немного теории.
1) Создаешь клинтскую прогу, дуда кладешь код (поищи по форуму я спрашивал, тема называеться "Поиск файлов с определенным расширеним") И записываешь это все дело в переменную, и передаешь эту переменную серверу.
2) Создаешь сервер, получаешь переменную от клинта, отображаешь ее в Listbox'e